曾淵滄專欄：習近平的「中國夢」
■習近平上台後不久，便提出他的中國夢。 資料圖片
前日市傳習近平於中央經濟會議上表示中國經濟增長率不一定需要保住6.5%增長，這則新聞相當莫名其妙，中央經濟會議早已結束多日，何以習近平的講話會延至前日才出現？
2012年習近平上台後不久，提出他的中國夢，中國
夢的內容之一是到了2020年，中國的國內生產總值要比2010年翻一番。只要2016年至2020年，中國經濟增長率維持平均每年4%就已經可以達到2020年的生產總值比2010年翻一番的目標，如果中國的經濟增長速度由2016年開始能每年保持6.5%的增長，那麼習近平的中國夢可以提早於2018年實現，八年翻一番。
中國夢已很接近，的確無必要拼得如此辛苦。過去中國經濟需要高速增長的一種說法是因為大量農民入城，如經濟增長速度不夠快，農民入城找不到工作，會造成社會不安。但是，近幾年農民入城的速度下降了，城市不一定吸引農民，農民擔心入城後自己在農村的土地權益會消失，還是留在農村，保住土地權益更重要。
現在入城容易，可在閒時到城裏打臨時工，不轉戶籍，今日中國三、四線城市內之所以有大量空置房屋，原因之一就是當地地方政府錯誤估計農民入城的欲望，這些空房子原本是希望農民入城居住的，但是農民不想入城。當然，農民自然爭著入一線城市，實際上農村也在消失，大量農村變成高樓大廈，成為城市的一部份。
農民入城的速度下降，經濟依然高速增長，帶來的是勞動力不夠，工資大幅上升，生產成本也自然上升，很自然地就壓住經濟增長速度，6.5%保不保的確無所謂。
曾淵滄
財經評論員
曾淵滄
曾淵滄專欄 舊文
來源 source: http://hk.apple.nextmedia.com