青心直說：政府陷大災難 - 胡孟青
■梁振英的施政報告出現錯別字，確實貽笑大方、失禮街坊。資料圖片
港府發表新一年施政報告，期望不大，只因希望越大，失望會更大，既然直播都要讓路，自然全方位追蹤報告內容。
誰知甫看見官方網頁左邊橙色目錄一欄，英文版「Policy Agenda」冇問題，繁體版「施政綱領」卻變成「施政網領」，更恐怖係連簡體都錯，變了「施政網領」，真係大災難！
當打正特區旗號的港政為每年施政報告提供全文與重點，以及有關網上廣播的專設網頁，都會出現錯別字，不但唔professional，且樣衰到爆，不但貽笑大方，更失禮街坊！
資深傳媒人有如世紀大發現，旋即奔走相告，官方再成功打造全城笑柄。真的好想知道，現屆的政府是否青黃不接得連中文水平都成了犧牲品？抑或如此中文水平正好反映現屆政府的施政水準，假如答案是肯定，就只可慨嘆一句：「唔死都冇用！ 」
見微知著，連校對都出問題，令人頓感好奇，好想知誰是負責統籌的真兇，收得咁高人工仍可以犯上如此低級錯誤。當然，要死都拗翻生，可以效法電視台把「額外印花稅」簡稱「額印」，聽到你耳仔都側；夾硬要兜的話，不如以透過「網上發佈的施政綱領」，只取頭腳，所以簡稱「網領」?笨！
狡辯非萬試萬靈
砌詞狡辯，亦非萬試萬靈。當納稅人看見有關自己連年進貢庫房所納稅款，部份竟被用來資助出入?Benz房車、衣著打扮時尚的綜援婦人，會否嬲到頭殼頂噴火？
香港人不介意支援弱勢社群，但請不要再欺騙我們的同情心！這類匪夷所思的事件，完全是社會的悲哀；協助這類人渣呃綜援者，更明顯是姑息養奸！罪行等同詐騙！唔死都冇用！
編按：文中提及錯字，下午已修正，但網上版有圖為證，多謝作者提供圖片。
胡孟青
獨立股評人
上一則: 財智語陸：點解跟風由贏變輸 - 陳永陸
下一則: 新隆中對：人口老化危機 - 楊衛隆
青心直說 - 胡孟青 舊文