林行止分享 2015年11月25日
遊清源日記｜區選政治素人更似「堵水壩的少年」
2015年11月24日（星期二）
昨天，筆者引述《信報》創辦人林行止的「鸚鵡救火」寓言，來向今屆區選的一眾「傘兵」或「政治素人」致敬。其後，輾轉反側，腦海浮現小時候聽過的一個荷蘭童話故事《堵水壩的少年》，覺得更適合借來形容這群知其不可為而為之的
香港新一代。畢竟，所謂的「生於亂世，有種責任」，落到生活層面，其實不過是希望中央信守「河水不犯井水」的承諾……
資料顯示，《堵水壩的少年》最大可能源自美國知名童書作家道奇夫人(Mary Mapes Dodge)的代表作《銀冰鞋》裡的一則故事。《銀冰鞋》於1865年出版，銷路極佳，其中《堵水壩的少年》不但傳頌至今，更是筆者這群香港六十後的集體回憶。
話說荷蘭有個鄉村位處低漥地帶，必須築起堤壩阻擋海水，否則整條村都會被海水淹沒。有一天，一個少年經過水壩，赫然發現水壩牆上有一個小洞漏出海水。少年擔心水壩會因這個小洞崩裂潰堤，村民會遭滅頂之災，毅然決然用手指堵塞洞口。結果，一夜過後，少年才被一個農夫發現，但已被凍僵。
這個童話故事還有另一個版本，就是少年沒有死去，但筆者小時候就覺得，他的犧牲反而可以感動村民去認真修葺水壩。
如今看來，筆者當然不希望一眾「傘兵」或「政治素人」作這麼大的犧牲，但又隱隱然的覺得，在香港從政，實在太似「大衛挑戰歌利亞」了！
更令人激憤的是，村長及好些鄉紳竟然要炸毀水壩……
（原圖取自：YouTube）
林行止分享 舊文