網頁

建議加入我們的Facebook, 如果遇到特別情況,我們可以有一個平台通知大家。
文章漏咗/建議:按此通知

2013年9月23日 星期一

中環在線 - 李華華 2013年9月23日

中環在線 - 李華華 2013年9月23日

中環在線:陳南祿改馬名心繫米飯班主 - 李華華


■陳南祿新買?馬仔「天時地利」今年四歲,來自澳洲,近日晨操時好醒神!

「天兔」襲港,搞到噚日沙田冇馬跑,身兼馬董?恒隆地產(101)董事總經理陳南祿冇得去馬場行番轉?。講起祿哥養馬,佢之前養兩匹馬,名字都同飛機有關,可見佢幾咁鍾意國泰(293)份工。2010年佢轉去恒隆返工,今年買新馬,馬名就點都要加入「地產」元素,叫做「天時地利」。

以前改名至like飛機
祿哥今年初未買馬已經開始諗馬名,冇計啦,之前兩隻「有機可乘」同「時時有機」都同飛機有關,話曬呢幾年轉?去做地產,改馬名都要顯示佢已經心繫恒隆,專注做地產先至得?。

佢話,本來諗住叫呢隻新?澳洲馬做「遍地商機」,後來覺得「天」字好過「機」字,於是諗到「天時地利」。

英文名就諗住叫Seek the Moment,但moment發音似「冇蚊(money)」,唔多吉利,最後引用大文豪莎士比亞《凱撒大帝》入面一句名句,叫Take the Current,寓意把握目前機會。

睇往績,祿哥?馬主運似乎麻麻?,第一匹馬「有機可乘」一場賽事都未跑過,就因為健康問題而提早退役。

剛退役?「時時有機」,2008年第一次出賽就贏出,可惜之後表現一般。華華都希望佢呢隻新馬仔生生性性,為祿哥帶來多?獎金。

不過咁,祿哥連改馬名都一定要用「天」字,佢似乎仲係唔多捨得以前國泰份工喎。

李華華
mailto:LiWaWa@AppleDaily.com
有料放?想收料?入?【蘋果互動】啦!
【蘋果互動】是蘋果日報與讀者緊密互動、放料及收料的聚腳地。
http://fb.com/AppleDailyExchange
上一則: 蒙牛伊利傳獲資助
下一則: 中環在線:索羅斯結婚禮金全捐出 - 李華華
中環在線 - 李華華 舊文