【周顯專欄】三個優雅的故事
【周顯專欄】三個優雅的故事
瑪麗皇後被行刑前。網上圖
食色中環|周顯
著名細價股炒
電影《李小龍》，那位日本軍人到了李家，先向李海泉的亡母像躬身行禮，然後強迫李小龍的爸爸李海泉為皇軍做事。這種日本人的禮儀，令我想起了一個日本的故事。
1936年，日本發生了「
二二六事件」。叛亂日軍的其中一個殺害對象，是當過陸軍大將的教育總監渡邊錠太郎。
根據渡邊9歲的小女兒和子的憶述，一批步兵衝進了渡邊家，渡邊的太太『すず』(Suzu)對著這批軍官說：「帝國軍人不脫鞋便進入別人家中，太失禮了吧？這是日本的軍隊嗎？」和子躲在桌子後面，眼看到父親被43發子彈擊中，鮮血和肉塊濺在天花板，死了。
有名的瑪麗皇後(Marie Antoinette，1755-1793)在他的丈夫路易十六的被處決後的九個月後，她在1793年10月14日被革命法庭審判叛國罪，2日後被判死刑，即時行刑。
她在革命廣場，即今日的「Place de la Concorde à Paris」的斷頭台被行刑之前，不經意踩了劊子手一腳，她下了遺言﹕「對不起，我不是故意的。」
據說在革命發生之前，曾經有人對她說，農民沒有麵包吃了，她回答說﹕「那讓他們吃蛋糕吧。」後人考證，她沒說過這句話。最早的出處應是盧梭(1712-1718)寫成的《懺悔錄》第6卷中，講到﹕「最後我想起了一位尊貴的公主被告知農民沒有麵包吃，她說出來的解決方法是：『那讓他們吃蛋糕吧。』」
本書應在1765年寫成，當時瑪麗皇後才9歲，她14歲才嫁到法國。本書的發行年份是在1782年。
《懺悔錄》是盧梭的自傳，並非嚴謹的歷史書。他寫過不少關於中國的故事，不時有錯漏，但也算是當時西方比較熟悉中國的人物。他很可能聽過《晉書·惠帝紀》那句有名的故事﹕「及天下荒亂，百姓餓死，帝曰：『何不食肉糜？』」由於晉惠帝受到皇後賈南風的控制，盧梭錯記了，也不足為奇。
作者簡介：
周顯，著名的炒股理論家，吃喝玩樂家，不著名的歴史學家、政治學家，過去還曾經當過社論主筆和武俠小說作者。
本文為作者觀點，不代表本媒體立場。
責編：Emma
食色中環 - 周顯 舊文
來源 source: http://www.orangenews.hk
