【羅是揚專欄】降維打擊,也不是想降就可以降
【羅是揚專欄】降維打擊,也不是想降就可以降
年近歲晚,消費市道或因節日氣氛而略略帶旺,但經濟景氣卻未見得有大改善,企業未見在新一年重啟招聘,保得住工作、仍在職場打拼的人,也未敢對花紅的發放有任何期待。至於筆者最熟悉的金融業,去年被裁的舊同事
或行家,能夠重回業界的,實在少之又少。
「錢唔係無,亦都確實唔係等錢開飯,但退休又肯定未夠,唔做點得?」面前與我喝著啤酒的,是一位去年被裁的投行交易員,年資十多年,屬於行業人的中層。被裁的原因也不是他的交易技術或業績特別差,純粹是直屬上司在權鬥失利後,連帶整個體系也被前上司的死對頭連根拔起,也可以說是無妄之災。然而,當這種事發生在經濟和股市也黯然無光時,除了訴說不幸外,還可以說些甚麼?
「要走嗰日,已經知好難搵得返工,但循例都通知曬Headhunter先,睇嚇有冇機會啱啱有公司要人。」這位交易員的願望最終當然落空,幸好他心理質素夠強,既然Headhunt幫不了手,求人不如求自己,他開始不斷約會相關或不相關的行家或業內朋友,通知別人自己已失業,正在等待機會雲雲。「樣衰?呢啲真係睇心態,如果你咩都唔做,人哋就算真係有工,都未必第一時間諗起你。既然downside risk係有限但upside risk係unknown,點解要咁在意人哋點睇?」
奔波一輪過後,換來了兩三個面試機會,但最終結果也是未獲招聘,全因這三個應徵的空缺,都並不是真空缺。「一個好明顯係索料,對家知自己做得唔好,想向其他行偷師,我都係Hea咗佢算。有一個係幾認真,都問到啲好深入嘅問題,in完之後都有啲期望,但後來介紹我in嘅朋友話我知,佢哋高層freeze咗個headcount。」有期望下變成失望,比從來沒有期望來得更難受。「第三個最具戲劇性,見我嗰個部門Head,兩個星期後畀公司裁咗。」若果他知道自己原來也是老闆心中的棄子,他還會有心情去面試別人嗎?
馬死落地行,既然找工作遲遲未有著落,降低自己的要求,不找與自己資歷及薪金相若的空缺,轉為尋找職位及人工都較低的工作,總會有機會獲聘吧。這個做法,舊時我們會叫作放下身段,現在內地有個更具體化的名詞,叫「降維打擊」,是來自內地著名科幻小說作家劉慈欣的名作《三體》,亦即是去年Netflix改編成劇集的那套小說。不明白「降維打擊」是甚麼意思?連登上有個幾特別的解說方法:帥哥去約樣貌中下檔的囡囡,不用耍太多手段或花巧招數就可以,因為十拿九穩;但帥哥去約分數相若、甚至分數比自己高的美女,即使有策略,卻依然是風險處處,只因你對別人有要求,但人家對你也有要求。「對,『降維打擊』這個Term用得好,但現實是即使你肯降維,別人卻不一定受落。」
「點解咁講?失業半年之後,我開始apply一啲只係要求5年經驗左右嘅工,前人工都唔敢寫真嘢,求其作個低啲嘅數,大約係前人工嘅一半。」「降維打擊」的策略在應徵職位空缺方面實施後,打來查詢的HR明顯多了,但面試的機會卻不見得有增加。「多咗HR打嚟,主要係問資歷上嘅相關問題,但好多HR嘅反應係,你做開投行,呢份工邊敢請你或者邊請得起你!亦有人打嚟話我叫價太高,但我已經自閹一半,咁都叫高?或者市道真係太差。」
「最記得報咗嘅係一份零售銀行、大約VP Grade嘅Trader工,有個HR打嚟話要面試。開Zoom開宗明義第一句,問有冇trade過美股,當然我工作係做開港股市場10幾年,但個人投資都實有買過美股啦。點知佢話,個人投資唔計,要真係落過美股盤、坐過美股盤先算。」近年投資者對美股的熱情,明顯跑贏港股,金融機構招聘以此先行也無可厚非,不過對不同市場的理解可以後天學習,但高質交易員講求的冷靜、抗壓及具分析能力等,卻是先天和通過經驗累積,否則外資投行每年也不用轉調多少外籍交易員精英,來港從事坐盤落盤工作。資深及具能力的HR,肯定明白箇中道理。
具港股實戰經驗、但缺乏所謂的美股實戰經驗,這位前交易員被HR當面直問,下場也可想而知,就是沒有任何下文。「我嘅經驗同前人工,限制咗HR只可以派中高級嘅職位畀我,結果話我無so call美股經驗,就被徹底擊敗;但去報再低級少少嘅空缺,HR又嫌我Overqualified,仲有嫌我老,寧願請個得兩三年經驗嘅新仔。」這就像一個循環,中高職位被嫌不懂,低職位被嫌太老,代表這類工種永遠沒有獲聘機會。所謂的「降維打擊」,根本不是你說想降維就可以降。實戰上,可以大幅度地輾壓對手,當然何樂而不為,反正很多情況也是Winner takes All,但客觀的環境,卻限制了可降維的範疇。
「咁你而家有咩細藝?真係等運到等退休?」聽著他訴苦,我也呷著杯上最後一口啤酒,卻料不到他拍一拍袋,露出了車匙的上半截。「我而家Part Time揸緊Uber,工時自由,人工唔可以話係好差,用嚟頂住先。」由投行交易員到揸Uber?這還不是最強的「降維打擊」?「點算係?兩樣嘢根本無可比性,喺馬路上我係真真正正嘅新手,啲老司機先係高手,我根本無拎住可以輾壓佢嘅技術。」對,是我混淆,中產轉為與過去經驗完全無關的藍領工作,這不是「降維打擊」,而是「下流社會」。
羅是揚
【羅是揚專欄】降維打擊,也不是想降就可以降
年近歲晚,消費市道或因節日氣氛而略略帶旺,但經濟景氣卻未見得有大改善,企業未見在新一年重啟招聘,保得住工作、仍在職場打拼的人,也未敢對花紅的發放有任何期待。至於筆者最熟悉的金融業,去年被裁的舊同事或行家,能夠重回業界的,實在少之又少。
「錢唔係無,亦都確實唔係等錢開飯,但退休又肯定未夠,唔做點得?」面前與我喝著啤酒的,是一位去年被裁的投行交易員,年資十多年,屬於行業人的中層。被裁的原因也不是他的交易技術或業績特別差,純粹是直屬上司在權鬥失利後,連帶整個體系也被前上司的死對頭連根拔起,也可以說是無妄之災。然而,當這種事發生在經濟和股市也黯然無光時,除了訴說不幸外,還可以說些甚麼?
「要走嗰日,已經知好難搵得返工,但循例都通知曬Headhunter先,睇嚇有冇機會啱啱有公司要人。」這位交易員的願望最終當然落空,幸好他心理質素夠強,既然Headhunt幫不了手,求人不如求自己,他開始不斷約會相關或不相關的行家或業內朋友,通知別人自己已失業,正在等待機會雲雲。「樣衰?呢啲真係睇心態,如果你咩都唔做,人哋就算真係有工,都未必第一時間諗起你。既然downside risk係有限但upside risk係unknown,點解要咁在意人哋點睇?」
奔波一輪過後,換來了兩三個面試機會,但最終結果也是未獲招聘,全因這三個應徵的空缺,都並不是真空缺。「一個好明顯係索料,對家知自己做得唔好,想向其他行偷師,我都係Hea咗佢算。有一個係幾認真,都問到啲好深入嘅問題,in完之後都有啲期望,但後來介紹我in嘅朋友話我知,佢哋高層freeze咗個headcount。」有期望下變成失望,比從來沒有期望來得更難受。「第三個最具戲劇性,見我嗰個部門Head,兩個星期後畀公司裁咗。」若果他知道自己原來也是老闆心中的棄子,他還會有心情去面試別人嗎?
馬死落地行,既然找工作遲遲未有著落,降低自己的要求,不找與自己資歷及薪金相若的空缺,轉為尋找職位及人工都較低的工作,總會有機會獲聘吧。這個做法,舊時我們會叫作放下身段,現在內地有個更具體化的名詞,叫「降維打擊」,是來自內地著名科幻小說作家劉慈欣的名作《三體》,亦即是去年Netflix改編成劇集的那套小說。不明白「降維打擊」是甚麼意思?連登上有個幾特別的解說方法:帥哥去約樣貌中下檔的囡囡,不用耍太多手段或花巧招數就可以,因為十拿九穩;但帥哥去約分數相若、甚至分數比自己高的美女,即使有策略,卻依然是風險處處,只因你對別人有要求,但人家對你也有要求。「對,『降維打擊』這個Term用得好,但現實是即使你肯降維,別人卻不一定受落。」
「點解咁講?失業半年之後,我開始apply一啲只係要求5年經驗左右嘅工,前人工都唔敢寫真嘢,求其作個低啲嘅數,大約係前人工嘅一半。」「降維打擊」的策略在應徵職位空缺方面實施後,打來查詢的HR明顯多了,但面試的機會卻不見得有增加。「多咗HR打嚟,主要係問資歷上嘅相關問題,但好多HR嘅反應係,你做開投行,呢份工邊敢請你或者邊請得起你!亦有人打嚟話我叫價太高,但我已經自閹一半,咁都叫高?或者市道真係太差。」
「最記得報咗嘅係一份零售銀行、大約VP Grade嘅Trader工,有個HR打嚟話要面試。開Zoom開宗明義第一句,問有冇trade過美股,當然我工作係做開港股市場10幾年,但個人投資都實有買過美股啦。點知佢話,個人投資唔計,要真係落過美股盤、坐過美股盤先算。」近年投資者對美股的熱情,明顯跑贏港股,金融機構招聘以此先行也無可厚非,不過對不同市場的理解可以後天學習,但高質交易員講求的冷靜、抗壓及具分析能力等,卻是先天和通過經驗累積,否則外資投行每年也不用轉調多少外籍交易員精英,來港從事坐盤落盤工作。資深及具能力的HR,肯定明白箇中道理。
具港股實戰經驗、但缺乏所謂的美股實戰經驗,這位前交易員被HR當面直問,下場也可想而知,就是沒有任何下文。「我嘅經驗同前人工,限制咗HR只可以派中高級嘅職位畀我,結果話我無so call美股經驗,就被徹底擊敗;但去報再低級少少嘅空缺,HR又嫌我Overqualified,仲有嫌我老,寧願請個得兩三年經驗嘅新仔。」這就像一個循環,中高職位被嫌不懂,低職位被嫌太老,代表這類工種永遠沒有獲聘機會。所謂的「降維打擊」,根本不是你說想降維就可以降。實戰上,可以大幅度地輾壓對手,當然何樂而不為,反正很多情況也是Winner takes All,但客觀的環境,卻限制了可降維的範疇。
「咁你而家有咩細藝?真係等運到等退休?」聽著他訴苦,我也呷著杯上最後一口啤酒,卻料不到他拍一拍袋,露出了車匙的上半截。「我而家Part Time揸緊Uber,工時自由,人工唔可以話係好差,用嚟頂住先。」由投行交易員到揸Uber?這還不是最強的「降維打擊」?「點算係?兩樣嘢根本無可比性,喺馬路上我係真真正正嘅新手,啲老司機先係高手,我根本無拎住可以輾壓佢嘅技術。」對,是我混淆,中產轉為與過去經驗完全無關的藍領工作,這不是「降維打擊」,而是「下流社會」。
羅是揚
羅是揚專欄 - 羅是揚 舊文